الاثنين، 26 ديسمبر 2016

الجنرال الإسباني إميليو مولا...صاحب عبارة "الطابور الخامس"


الجنرال الإسباني إميليو مولا...صاحب عبارة "الطابور الخامس"

هشام زليم.
مدونة صلة الرحم بالأندلس. 

إميليو مولا فيدال Emilio Mola Vidal (كوبا 1887-برغش 1937) هو عسكري إسباني لعب دورا مهما خلال ديكتاتورية بريمو دي ربيرا (1923-1930) و خلال الجمهورية الثانية (1931-1936) و في السنة الأولى من عمر الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). عُرفَ بكونه الرأس المدبر لانقلاب عام 1936 و الذي ترتب عن فشله الجزئي اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية. تولى مولا عند اندلاع الحرب قيادة العمليات العسكرية لجيش الشمال المتمركز آنذاك في بلاد الباسك. كما عُرفَ أيضا بكونه من كان يقف وراء العمليات السرية التي كانت تستهدف قمع المتعاطفين مع الجبهة الشعبية التي كانت تضم اليساريين و الجمهوريين. في بداية الحرب الأهلية, كان التنافس على زعامة مُعسكر المتمردين الانقلابيين محتدما بين مولا و الجنرال فرانثيسكو فرانكو الذي كان يرى في هذا الأخير عقبة في طريق طموحاته, لهذا خلقت حادثة وفاة مولا في أوج الحرب الأهلية عام 1937 أقاويل و إشاعات كثيرة حول الدور المحتمل الذي قد يكون لعبه فرانكو في حادثة وفاته لكونه المستفيد الأول من غيابه عن الساحة السياسية و العسكرية, لكن لم يتم أبدا إثبات تورط فرانكو في وفاة مولا.

الخميس، 22 ديسمبر 2016

قصيدة "الأندلسي الأخير" لنزار قباني


قصيدة "الأندلسي الأخير" لنزار قباني.


نزار قباني...
ديوان القصيدة: أنا رجل واحد و أنت قبيلة من النساء.
لندن 1993. 

1
أتخبط على رمال حبك
كثور إسباني ..
يعرف سلفاًً أنه مقتول .
كما يعرف أن جسده
سوف يُلف بالعلم الوطني ،
ويُحمل على عربة مدفع ،
ويُدفن في مقابر القديسين
والشهداء …

الجمعة، 9 ديسمبر 2016

خارطة جنسيات المسلمين في إسبانيا اليوم

خارطة جنسيات المسلمين في إسبانيا اليوم

هشام زليم
صلة الرحم بالأندلس

خارطة جنسيات المسلمين الذين يعيشون اليوم فوق التراب الإسباني نشرتها صحيفة الباييس الإسبانية نقلا عن المرصد الأندلسي التابع لاتحاد الطوائف الإسلامية في إسبانيا.

الخميس، 8 ديسمبر 2016

الأندلسي لويس فرنانديث, نجم منتخب فرنسا في الثمانينات.

الأندلسي لويس فرنانديث, نجم منتخب فرنسا في الثمانينات.



هشام زليم.
صلة الرحم بالأندلس.


لويس مكيل فرنانديث طوليدو (1959م) لاعب دولي سابق و مدرب كرة قدم فرنسي ذو أصول إسبانية. كان يلعب في مركز وسط الميدان الدفاعي و في متوسط الدفاع. لعب مع المنتخب الفرنسي 60 مقابلة دولية فاز معه خلالها ببطولة أوربا للأمم عام 1984.  قاد  كمُدرب 3 فرق إسبانية: أتلتيك بيلباو ما بين 1996 و 2000 و تحصل معه على الرتبة الثانية في الدوري الإسباني في موسم 1997-1998, نادي إسبانيول برشلونة الذي أنقذه من الهبوط للدرجة الثانية موسم 2003-2004, و نادي ريال بتيس إشبيلية في النصف الثاني من موسم 2006-2007. 

الثلاثاء، 6 ديسمبر 2016

من مارية إلى مريم: قصة اعتناق مدريدية للإسلام.


من مارية إلى مريم: قصة اعتناق مدريدية للإسلام.
مريم في المركز الإسلامي "السنة " بفوينلابرادا.

ترجمة هشام زليم.

صحيفة إلباييس الإسبانية. مقال للصحفية باربارا أيوثو. بتاريخ 16 يوليوز 2016.
عنوان المقال بالإسبانية:

De María a Maryam: así se convirtió al islam una española de 29 años

من مارية إلى مريم: هكذا اعتنقت إسبانية عمرها 29 عاما الإسلام

قبل أيام قليلة اعتنقت هذه الشابة المدريدية, و هي نصرانية غير ملتزمة, عقيدةً جديدةً. خطيبها مسلمٌ و كانت تصوم رمضان منذ سنوات: "لم أقم بهذا بدافع حبي لخطيبي, قمت به من أجل نفسي".

الاثنين، 5 ديسمبر 2016

السياسي الإسباني القرطبي خوثي سانشيث غيرا.

السياسي الإسباني القرطبي خوثي سانشيث غيرا.

هشام زليم
صلة الرحم بالأندلس.
القرطبي خوثي سانشيث غويرا

خوثي سانشيث غيرا إي مارتنيث  José Sanchez Guerra y Martinez ا(1859-1935) هو محامي, صحفي و سياسي إسباني ينحدر من قرطبة الاندلسية. تقلد منصب رئاسة الوزراء عام 1922 كما شغل عدة مناصب وزارية ضمن حكومات الملك ألفونسو الثالث عشر. 

كصحفي تولى رئاسة تحرير ثلاثة منابر إعلامية: صحيفة La Iberia (عام 1885), مجلة La Espana (عام 1888) و صحيفة El Espanol (عام 1898).

الأحد، 4 ديسمبر 2016

القائد العسكري الإسباني داماثو برنجل بني مالك Damaso Berenguer Benimeli

القائد العسكري الإسباني داماثو برنجل بني مالك

هشام زليم.
مدونة صلة الرحم بالأندلس. 
داماثو برنجل

داماثو برنجل إي فوستي Damaso Berenguer y Fusté ا (1873-1953) هو عسكري و سياسي إسباني ترأس الحكومة الإسبانية ما قبل الأخيرة في عهد الملك ألفونسو الثالث عشر, و هي الحكومة التي أٌطلِقَ عليها "الديكتاتورية البيضاء"Dictablanca. في عام 1929 منحه الملك ألفونسو لقب "كونت الشاون الأول". 

و اصل اسمه العائلي Berenguer هو قبيلة بني برنجل التي كانت تقطن خلال العصر الإسلامي في منطقة قطلونية.

الجمعة، 2 ديسمبر 2016

لوبي سينو, رفيقة "مانوليتي" رابع "الخلفاء القرطبيين"

لوبي سينو, رفيقة "مانوليتي" رابع "الخلفاء القرطبيين"

لوبي سينو و مانوليتي


هشام زليم.
مدونة صلة الرحم بالأندلس. 

أنطونيا برونتشالو لوبيثينو (1917-1959)ا Antonia Bronchalo Lopesino  المشهورة بلوبي سينو Lupe Sino هي ممثلة إسبانية اشتهرت بعلاقتها بمصارع الثيران مانوليتي.