ما سبب الانتشار اللافت لاسم عُمَر في إسبانيا و أمريكا اللاتينية دون الأسماء العربية و المسلمة الأخرى؟

ما سبب الانتشار اللافت لاسم عُمَر في إسبانيا و أمريكا اللاتينية دون الأسماء العربية و المسلمة الأخرى؟

هشام زليم.

غابرييل عمر باتيستوتا Gabriel Omar Batistuta

لاعب كرة قدم أرجنتيني 

ما سبب الانتشار اللافت لاسم عُمَر في إسبانيا و أمريكا اللاتينية دون الأسماء العربية و المسلمة الأخرى؟

يحظى اسم عمر بشعبية واسعة في أمريكا الشمالية و اللاتينية و بشكل أقل في إسبانيا, حيث يحمله آلاف الأشخاص الذين لا ينحدرون من أصل عربي أو مسلم و لا صلة لهم أبدا بالعرب و المسلمين.

و قد بدأ اسم عُمر في الظهور في أمريكا اللاتينية في القرن التاسع عشر ميلادي و لا يُعرف على وجه التحديد سبب شعبيته و انتشاره في هذه البلدان ذات الثقافة الغربية.

عُمر نيلسون برادلي Omar Nelson Bradley

جنرال أمريكي و هو قائد القوات الأمريكية في شمال إفريقيا و أوربا خلال الحرب العالمية الثانية.

فهناك من يُرجِّح أن اسم عُمر هو تيمن بالخليفة الراشد عمر بن الخطاب و هو بالتالي نابع من التراث الأندلسي الذي انتشر قادما من الأندلس نحو المستعمرات الإسبانية في أمريكا. لكن, إذا كان الأمر كذلك, لماذا انتشر اسم عمر فقط  و ليس اسم محمد أو علي أو حسن أو غيرها من الأسماء العربية  الإسلامية التي كانت سائدة أيضا في العصر الأندلسي؟

و هناك من يقول أن اسم عُمر هو تيمن بالفيلسوف الفارسي الشهير عمر الخيام أو بالثائر الأندلسي على الخلافة الأموية في قرطبة عمر بن حفصون. 

عُمر أنغويتا Omar Anguita

نائب برلماني إسباني عن الحزب الاشتراكي.

 

وليام عمر المشهور ب الدون عمر Don omar

مغني شهير من دولة بويرتو ريكو Puerto Rico و هي إحدى جزر الكراييب في أمريكا.

و هناك رأي شائع يقول أن اسم عمر انتشر مع قدوم المهاجرين العرب إلى أمريكا الشمالية و أمريكا اللاتينية خلال القرنين 19 و 20 خصوصا من سوريا و لبنان و فلسطين. لكن, إذا كان الأمر كذلك, لماذا انتشر اسم عمر فقط و ليس باقي الأسماء العربية؟

و هناك آراء أخرى مثل أن  قديسا مسيحيا كاثوليكيا كان يحمل اسم عُمر, أو أن أصل الإسم قشتالي و هو  فعل amar أي أحب

أو اسم mar التي تعني البحر بالقشتالية إلى غير ذلك من الفرضيات و التكهنات التي لا تستند على دليل علمي مقنع.

عُمر برافو Omar Bravo

لاعب كرة قدم مكسيكي.

عُمر سيفوري Omar Sivori

لاعب كرة قدم أرجنتيني.

و من الطرائف المتعلقة باسم عمر, أن معلقا رياضيا في التلفزيون السوري ادعى في تسعينيات القرن الماضي أن اللاعب الأرجنتيني  غابرييل عمر باتستوتا هو سوري الأصل معتمدا على اسم عمر. فانتشرت الإشاعة انتشار النار في الهشيم حتى فندها اللاعب نفسه خلال فترة احترافه في الدوري القطري لكرة القدم, و قد أجاب باتيستوتا لما سئل عن أصله: "أنا أحب كل الدول العربية, لكن لا صحة للأنباء القائلة بأن والدي من أصول سورية أو عُمرية, فالمسألة مجرد اسم فقط".