2- الخطوات الإنجليزية الأولى لغزو أمريكا و ظهور الفلسفة الإستيطانية الإنجليزية لأمريكا و تأسيس فرجينيا.
و هو الجزء الثاني من ترجمة كتاب: "الأمريكيون: ميلاد و ازدهار الولايات المتحدة. من 1607 إلى 1945.
Les Américains: Naissance et essor des Etats-Unis 1607-1945
للمؤرخ الفرنسي أندري كاسبي André Kaspi. تاريخ صدور الكتاب: فاتح يناير 1986.
ترجمة هشام زليم.
باحث في تاريخ المغرب, الأندلس و إسبانيا.
صاحب مدونة صلة الرحم بالأندلس.
صاحب قناة معلومات مغربية أندلسية على يوتيوب.
الخطوات الإنجليزية الأولى لغزو أمريكا و ظهور الفلسفة الإستيطانية الإنجليزية لأمريكا
لا وجود للإنجليز (في إمريكا) إلى حدود هذه الفترة (المترجم ه ز: أواسط القرن 16 م) . و إن كان ينبغي الإشارة إلى الرحلة الإستطلاعية التي قام بها الجنوي جون كابوت John Cabot عام 1497 من مرفأ بريستول Bristol الإنجليزي إلى خليج سان لوران Saint-Laurent. و كابوت هذا هو الذي أعطى اسمه Cabotage لنشاط الملاحة الساحلية (المترجم ه ز: الملاحة القصيرة المدى و القريبة من الساحل). و قد وصل ابنه سيبستيان بعده إلى فلوريدا و البرازيل. ثم لا شيء لمدة ثلاث أرباع قرن.
هكذا إذن فنموذج الفايكنج الذين عبروا الأطلسي في حدود عام ألف ميلادي تحت قيادة ليف إريكسون Leif Ericson و الذي من دون شك تم التطرق إليه عند سواحل الأرض الجديدة Terre-neuve (المترجم: في كندا اليوم), لم يمكن مُلهما لإنجلترا.