بين المخرج الإسباني بيدرو المُدوَّر Pedro Almodóvar و العالم الأندلسي أبو حسن القلصادي
بقلم هشام زليم.
صلة الرحم بالأندلس
المنتج و المخرج السينمائي الإسباني العالمي بيدرو المُدور Pedro Almodovar.
في هذا المقال لن أتحدث عن اسمه المدور الذي يوحي إلى أصل أندلسي بعيد مرتبط بحصن قرطبة المُدَور الواقع اليوم في بلدة مدور الوادي Almodovar del Rio قرب مدينة قرطبة. و المدور هو النطق المغربي و الاندلسي الدارج لدائري (1).
و لن أتحدث كيف كان المورسكيون يُعَربون اسم بيدرو, أو بطرس في نطق مسيحيي الشرق, إلى الحجري أو ابن حجر في حياتهم السرية اليومية المتأرجحة بين المسيحية ظاهرا و الإسلام باطنا. و ذلك مشيا على عادة العرب قديما الذين عربوا اسم حواري المسيح بطرس إلى اسم حجر فصار إسما شائعا لدى العرب يخفي تصورا بائدا للمسيحية مختلفا انقرض مع مرور الزمن.
و إنما سأتحدث عن عالم أندلسي مسلم ترك بصمة خالدة في علم الرياضيات.
