زهرة الفاسية: رمز التراث الفني اليهودي المغربي

زهرة الفاسية: رمز التراث الفني اليهودي المغربي

هشام زليم 

صلة الرحم بالأندلس

زهرة الفاسية

زهرة الفاسية هي واحدة من المطربات المغربيات اللواتي تركن بصمتهن في تاريخ الغناء المغربي, كانت أول مغربية مغنية وكاتبة كلمات وملحنة. تنتمي زهرة الفاسية, و هذا ليس اسمها الحقيقي, للطائفة اليهودية المغربية. ولدت عام 1900م بمدينة صفرو, و بدأت مسيرتها الفنية في فاس حيث ترعرعت  على أنغام ألوان موسيقية مختلفة كالملحون و "الشكوري" و "التلمساني" و الغرناطي" و الأهازيج الشعبية المغربية. انتقلت في الأربعينات للرباط و عاشت فيها فترة من الزمن. تزوجت أول مرة في فاس و أنجبت ابنين, ثم تزوجت مرة أخرى في الرباط من تاجر يهودي يُدعى تابيرو.

الملك سلمان بن عبد العزيز عاشق ماربلة الأندلسية.

الملك سلمان بن عبد العزيز عاشق ماربلة الأندلسية.

الأمير سلمان في مسجد ماربلة عام 2011

سلمان بن عبد العزيز آل سعود ملكا للسعودية بعد وفاة شقيقه الملك عبد الله بن عبد العزيز مساء أمس. الملك السعودي الجديد (79 سنة) تربطه علاقة وطيدة بمدينة ماربلة الأندلسية التي يملك فيها قصر "الرياض" في منطقة ميا دي أورو Milla de Oro قرب قصر مارمار الذي كان في ملكية الملك السعودي الراحل فهد, على بعد خطوات من مسجد ماربلة. كما يتوفر على يخت ‘Shaf of London’ الراسي في مرفأ Puerto Banús.

حوار الأندلسي أحمد بلافريج مع الأمير شكيب أرسلان حول زيارته للأندلس و شمال المغرب (عام 1930)

 حوار الأندلسي أحمد بلافريج للأميرشكيب أرسلان حول زيارته للأندلس و شمال المغرب (عام 1930)

 بقلم هشام زليم.

صلة الرحم بالأندلس.

الأمير اللبناني شكيب أرسلان في تطوان (وسط الصورة)

عام 1930م قام أمير الفكر و الأدب و البيان شكيب أرسلان برحلة إلى إسبانيا جال في أكثر أنحائها, و من وحي هذه الرحلة ألف الأمير بعد سنوات قليلة موسوعته الأندلسية النفيسة التي قرنت الرواية بالرؤية و جعلت القَدَم رداءا للقلم و التي سماها "الحلل السندسية في الأخبار و الآثار الأندلسية".

بعد ختام زيارته لإسبانيا اجتاز الأمير شكيب مضيق جبل طارق و زار مدينتي طنجة و تطوان بالمغرب الأقصى في غشت 1930, و استُقبل استقبالا عظيما يليق بمقامه السامي. و قد أجرى معه الأستاذ أحمد بلافريج - و هو من مورسكيي أورناتشوس الرباطيين و الذي سيتولى بعد استقلال المغرب عام 1956 منصب وزير للخارجية ثم منصب وزير أول - حوارا في غاية الأهمية.

من كوابيس العائدين للاتحاد السوفياتي بعد الحرب الأهلية الإسبانية

من كوابيس العائدين للاتحاد السوفياتي بعد الحرب الأهلية الإسبانية

الزعيم السوفياتي يوسف ستالين

بعد نهاية الحرب الأهلية الإسبانية عام 1939 بإسقاط قوات فرانكو للجمهورية الثانية, لجأ الجم الغفير  من مقاتلي و قادة المعسكر الجمهوري إلى الاتحاد السوفياتي, بالإضافة للعديد من الجنرالات السوفيات الذين شاركوا في إدارة المعارك ضد قوات فرانكو.

شيوعيو ستالين و الحرب الأهلية الإسبانية.

شيوعيو ستالين و الحرب الأهلية الإسبانية.

 

ملصق دعائي للحزب الشيوعي الإسباني خلال الحرب الأهليىة الإسبانية

لما ثار الجنرالات الانقلالبيون يوم 18 يوليوز 1936 على الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) انقسمت إسبانيا لفريقين: قسم مع الجمهورية أُطلق على أتباعه الجمهوريون و قسم ضدها أُطلق عليهم الثوار أو القوميون.

انبرى للدفاع عن الجمهورية جزء مهم من الجيش الذي رفض الانقلاب و بقي على ولائه للجمهورية إضافة لخليط مزركش من التيارات الفكرية و السياسية التي اتحدت لمحاربة الفاشية و الرجعية, مثل البورجوازية الليبيرالية, الاشتراكية, الشيوعية و الأناركية.  شكلت هذه التيارات مليشيات شعبية لمحاربة جيش الانقلابيين المُكون من كتائب نظامية إسبانية و مغربية, إضافة لعشرات الآلاف من الجنود الإيطاليين أرسلهم الفاشي موسوليني لدعم صديقه فرانكو, إضافة لدعم لوجستي فعال أمَّنه هتلر للانقلابيين.

قائمة الملوك القوط بإسبانيا قبل الفتح الإسلامي

قائمة الملوك القوط بإسبانيا قبل الفتح الإسلامي

الملوك القوط في إسبانيا

قائمة الملوك القوط بإسبانيا من 415 م سنة دخول الملك القوطي أتولف إلى إسبانيا إلى سنة 711 م تاريخ سقوط مملكة القوط بمقتل الملك لوذريق في إحدى المعارك و دخول البلاد في حرب أهلية طويلة.

حوار مع شاب يهودي مغربي هاجر للدراسة في إسرائيل.

حوار مع شاب يهودي مغربي هاجر للدراسة في إسرائيل.

ترجمة هشام زليم.

 

حوار أجرته حنان جزواني لموقع "Ya Biladi" مع الشاب اليهودي المغربي شمعون بتاريخ4 ابريل 2013.

 عنوان المقال: Israel a renforcé mon amour du Maroc »

شمعون شاب يهودي مغربي يبلغ من العمر حوالي 30 سنة. غادر المغرب إلى إسرائيل قبل 10 سنوات. بعد نيله البكالوريا في الدار البيضاء, رحل إلى إسرائيل لمتابعة دراسته في القدس. هو الآن يبحث عن عمل. يسرد شمعون في هذا الحوار سبب مغادرته للمغرب, و ظروف عيشه اليوم بعيدا عن مسقط رأسه.

مقال"الدكتاتورية الهتلارية" للأستاذ أحمد بلافريج (جريدة الوداد, 28 فبراير 1939)

مقال "الدكتاتورية الهتلارية" للأستاذ أحمد بلافريج (جريدة الوداد, 28 فبراير 1939)

 

أحمد بلافريج

هشام زليم

أحمد بلافريج (1908 -1990) سياسي و دبلوماسي مغربي و واحد من كبار رجالات الحركة الوطنية المغربية خلال فترة  الحماية الفرنسية (1912-1956). ولد بالرباط يوم 1 ماي 1908 لعائلة أندلسية أورناتشوسية عريقة هاجرت إلى الرباط في القرن السابع عشر, و أصل اسم العائلة بلافريج مورسكي هوPalafresa , و قد كان يحمله أحد الزعماء الأورناتشوس المطرودين من الأندلس عام 1614. درس في الرباط و نال البكالوريا في باريس, قبل أن يواصل دراسته في القاهرة ثم يعود إلى السوربون حيث حاز على الإجازة في الآداب و شهادة في العلوم السياسية. بعد الاستقلال شغل منصب وزير للخارجية ثم وزيرا أولا. توفي بالرباط يوم 14 أبريل 1990. 

اللاتيفونديسم Latifundismo في إقليم الأندلس.

 اللاتيفونديسم Latifundismo في إقليم الأندلس.

  



موسوعة الأندلس

اللاتيفونديسم Latifundismo هو نوع من أنواع توزيع ملكية الأراضي, و يعتمد على تركيز ملكيات شاسعة في يد عدد قليل جدا من المُلاك. ظهر اللاتيفونديسم بالأندلس بين القرنين الثالث عشر و الخامس عشر ميلادي, أي في أوج حرب "الاسترداد", و ذلك مع إعادة توزيع الممالك النصرانية للأراضي المستولى عليها من يد المسلمين عبر منح أفضلها و أخصبها لرجال الدين و النبلاء و الجنود جزاءا لهم على مد يد العون للملوك "الفاتحين" و تأليفا لقلوبهم, بينما كانت الغالبية الساحقة من الأندلسيين ترى نفسها و هي تُجردُ من أراضيها و تُجبَر على العمل فيها لصالح الغازي, لهذا توصف  أراضي اللاتيفونديو بأنها عبارة عن "ضيعات استعمارية". 

"اعجبني يَبقَ بَيت رَبي لرَبي"

"اعجبني يَبقَ بَيت رَبي لرَبي"

هشام زليم.

 

يهود مغاربة

غادر اليهود المغرب و تركوا خلفهم تراثا غنيا و تاريخا تليدا و وطنا أزليا سرمديا, رحلوا و تركوا فراغا مهولا و أسئلة بلا أجوبة... كيف "باتُو في ديورهم و ما صبحو"؟ أكانت هجرتهم إرادية أم قسرية؟ أظالمون هم أم مظلومون؟ ضحايا هم أم متآمرون؟ 

حوار لوموند الفرنسية مع المتحدث باسم الوكالة اليهودية حول هجرة يهود فرنسا لإسرائيل

حوار لوموند الفرنسية مع المتحدث باسم الوكالة اليهودية حول هجرة يهود فرنسا لإسرائيل

مهاجرون أوكرانيون وصلوا مطار بن غوريون قرب تل أبيب, يوم 22 دجنبر 2014

حوار أجراه مراسل لوموند بالقدس بيوتر سمولار Piotr Smolar  مع يغال بالمور Yigal Palmor المتحدث باسم الوكالة الدولية بتاريخ 11 يناير 2015.

 عنوان المقال: Le nombre exceptionnel de départs vers Israel traduit une lame de fond »

ترغب إسرائيل, أكثر من أي وقت مضى, في فتح ذراعيها ليهود فرنسا. ناتان شارانسكي Natan Sharansky رئيس الوكالة اليهودية كان ضمن الوفد الإسرائيلي الذي طار إلى باريس رفقة الوزير الأول بنيامين نتانياهو للمشاركة في مسيرة الأحد الكبرى. 

جورج بنسوسان: "نزوح اليهود الجماعي من البلاد العربية, تطهير عرقي حقيقي سببه الخوف"

جورج بنسوسان: "النزوح الجماعي لليهود من البلاد العربية, تطهير عرقي حقيقي سببه الخوف"

ترجمة هشام زليم

المؤرخ جورج بنسوسان

حوار أجراه الصحفي ستيف النجار (أسبوعية Actualité Juive الفرنسية) مع المؤرخ اليهودي الفرنسي (المغربي الأصل) جورج بنسوسان بتاريخ 9 دجنبر 2014.

 عنوان المقال: Georges Bensoussan: « L'exode des Juifs des pays arabes, un véritable nettoyage ethnique par la peur »

 

* ما هي العوامل الرئيسية لهذا "الاجتثات الواسع" لليهود من البلاد العربية؟

يتمثل العامل الأول في تحرر اليهود خلال القرن العشرين, تحرر في العقول أساسا عن طريق المدرسة خصوصا, و لكن ليس في القانون. اقترن (هذا التحرر) غالبا بالتغريب المرتبط بالمسار الاستعماري. لقد نُظِر للمستعمرين باعتبارهم محررين للأقلية اليهودية بالبلاد العربية حيث انتشلوها من حالة الاضطهاد. بدى الرصيد النفسي للعالم العربي-الإسلامي عاجزا عن تحمل هذا التحرر و التحرير التدريجي لليهود, خاصة و أن التشريع الإسلامي يعتبر دونية اليهودي - الذمي- وضعا دائما غير قابل للتفاوض.

الشيوعي الألماني هانز بيملر Hans Beimler و الحرب الأهلية الإسبانية

 الشيوعي الألماني هانز بيملر  Hans Beimler و الحرب الأهلية الإسبانية

هانز بيملر

هانز بيملر Hans Beimler (ميونخ, 2 يوليوز 1895- مدريد 1 دجنبر 1936) ناشط شيوعي ألماني سُجِن في معسكرات الاعتقال النازية عام 1933م, و سقط صريعا, في ظروف غامضة, خلال قتاله إلى جانب الجمهوريين الإسبان خلال الحرب الأهلية (1936-1939).

*فقرات الموضوع:
الامبراطورية و جمهورية فايمر Weimar
الحقبة النازية 
الحرب الأهلية الإسبانية

موته
من قتله؟
الذاكرة و الأسطورة
بيملر في إسبانيا, شهادات معاصريه
الأعمال الأدبية
العائلة
هانز بيملر بعيون صحيفة دير شبيغل Der Spiegel الألمانية

الامبراطورية و جمهورية فايمر Weimar

ينحدر هانز بيملر من عائلة متواضعة, حيث كان والده عاملا في الحقول و حارسا للغابات. دخل  المدرسة الابتدائية في بلدة فالدتورن Waldthurn ببافاريا قبل أن يتعلم مهنة صناعة الأقفال. انخرط سنة 1913 في نقابة "فيدرالية عمال قطاع المعادن الألمان" DMV.

"وثائق اللورد هولاند حول المورسكيين" (الجزء السادس: الوثيقة الرابعة)

 "وثائق اللورد هولاند حول المورسكيين" (الجزء السادس: الوثيقة الرابعة)


 

فرناندو دي فالديس صلاص. رئيس أساقفة إشبيلية, المفتش العام

"رسالة موجزة, لا تحمل توقيعا و لا تاريخا, من فليبي الثاني إلى أمين السر غونزالو بريث. تعود من دون شك لبداية عام 1563. تتكون من ورقة مكتوبة على الوجهين: على ظهرها توجد ملحوظة قصيرة بيد غونزالو بريث".

أسرار "مشروع إسليرو" الإسباني لحيازة القنبلة النووية لردع المغرب

 "مشروع إسليرو" الإسباني لحيازة القنبلة النووية

 

فرانكو و كاريرو

ترجمة هشام زليم

صلة الرحم بالأندلس

مقال للباحث روبرتو مونيوز بولانيوسRoberto Muñoz Bolaños (دكتوراه التاريخ المعاصر و أستاذ جامعي) كتبه لموقع . Anatomiadelahistoria.com

بتاريخ 27 يناير 2014.

"شكل مشروع امتلاك القنبلة الذرية المعروف باسم "مشروع إسليرو" Proyecto Islero أحد المخططات الأكثر سرية و غموضا خلال الفترة الفرانكوية".

إنشاء هيئة الطاقة النووية (JEN)

لو قُدِّرَ لمشروع إسليرو النجاح, لكان قد جعل من إسبانيا عضوا في النادي الأكثر حصرية في العالم و لَمَنحها قوة ردع شاملة في مجالها الاستراتيجي الممتد بين: محور جزر البليار, مضيق جبل طارق و جزر الكناري.