الحليب للحسيب, الرائب للغائب, و القارس ل...(مثل أندلسي)
الحليب للحسيب, الرائب للغائب, و القارس ل...(مثل أندلسي)
"الحليب للحسيب, الرائب
للغائب, و القارس للحارس" هو مثل أندلسي ذكره الزجالي (توفي بمراكش سنة
1294م) في كتابه "أمثال العوام". و هو مثلٌ يُطلق في إيثار الأحباب
بأحسن الأشياء. و القارسُ (أو القارص) هو الحامض و يعني إعطاء الأشياء الفاسدة للخدم و من في معناهم أو
في التصدق بالأشياء الرديئة.
و هناك صيغة أخرى لهذا المثل, يقال فيها " الحليب للحباب, و
الرايب للأرباب, و اللبن للكلاب".
المرجع:.
"تاريخ الأمثال و
الأزجال في المغرب و الأندلس". محمد بن شريفة. ج2, ص191..
صلة الرحم بالأندلس
تعليقات
إرسال تعليق